ZypAdhera® (olanzapine)

L'ensemble des documents de référence pour ZypAdhera (le résumé des caractéristiques du produit (RCP), la notice, l’ensemble des avis de transparence et, le cas échéant, les manuels d'utilisation ou la Fiche d’information thérapeutique) est disponible et consultable en ligne

Ces éléments d’information sont fournis en réponse à votre question d’information médicale et peuvent contenir des données ne faisant pas partie des indications validées dans nos autorisations de mise sur le marché. Pour une information complète, se reporter au Résumé des Caractéristiques du Produit.

ZypAdhera® (olanzapine) : administration et précautions post-injection

Le pamoate d’olanzapine doit être administré uniquement par injection intramusculaire profonde dans le muscle fessier (glutéal). Ne pas administrer par voie intraveineuse ou sous-cutanée.

Administration et précautions post-injection

Après insertion de l’aiguille, aspirer quelques secondes pour s’assurer qu’il n’y a pas de sang. Si du sang est prélevé dans la seringue, jeter la seringue et la dose préparée et recommencer la procédure de reconstitution et d’administration.
L’injection doit être réalisée avec une pression constante et continue. Ne pas masser le site d’injection.1

Si du sang est visible, la nouvelle dose reconstituée doit être injectée dans l’autre fesse, profondément dans le muscle fessier (glutéal).2 

Le site ventroglutéal est privilégié pour les injections IM, car cela réduit le risque de toucher le nerf sciatique ou un vaisseau sanguin majeur. C’est également sur ce site que la probabilité d’obtenir une injection IM, par opposition à une injection sous-cutanée accidentelle, est la plus élevée.3,4

Il est important de noter qu’une bonne technique d’injection ne garantit pas qu’aucune lésion d’un vaisseau sanguin ne soit survenue pendant l’injection.2

Informations supplémentaires issues des mentions légales

Le pamoate d’olanzapine doit être administré uniquement par injection intramusculaire profonde dans le muscle fessier (glutéal) par un professionnel de santé entraîné aux techniques d’injection appropriées et dans un lieu où une surveillance post-injection et un accès à des soins médicaux appropriés en cas de surdosage peuvent être assurés.1

Après chaque injection, les patients doivent rester sous surveillance pendant au moins 3 heures dans un établissement de soins avec du personnel qualifié approprié afin de détecter les signes et les symptômes compatibles avec un surdosage en olanzapine.1

Juste avant de quitter l’établissement de soins, il faut s’assurer que le patient est bien éveillé, orienté et ne présente pas de signe ou symptôme de surdosage.1

Si un surdosage est suspecté, une prise en charge et une surveillance médicale étroite doivent être poursuivies jusqu’à ce que l’examen clinique indique la disparition des signes et symptômes du surdosage.1

La durée de surveillance de 3 heures devra être prolongée en fonction de l’état clinique des patients qui présentent des signes ou des symptômes compatibles avec un surdosage par olanzapine.1

Références

1. ZypAdhera [Résumé des Caractéristiques du Produit] Eli Lilly Netherland B.V., Pays-Bas.

2. Detke HC, McDonnell DP, Brunner E, et al. Post-injection delirium/sedation syndrome in patients with schizophrenia treated with olanzapine long-acting injection, I: analysis of cases. BMC Psychiatry. 2010;10(1):43. http://dx.doi.org/10.1186/1471-244X-10-43

3. Beyea SC, Nicoll LH. Administration of medications via the intramuscular route: an integrative review of the literature and research-based protocol for the procedure. Appl Nurs Res. 1995;8(1):23-33. http://dx.doi.org/10.1016/S0897-1897(95)80279-7

4. Workman B. Safe injection techniques. Nurs Stand. 1999;13(39):47-53. http://dx.doi.org/10.7748/ns1999.06.13.39.47.c2623

revue le : 2019 M12 12


Contacter Lilly

Par téléphone ou email

Le service d'Information Médicale Lilly France répond à vos questions concernant l'ensemble des médicaments Lilly et leur environnement.

Ou

Conversation en ligne

Service actuellement indisponible

Notre équipe d’Information Médicale répond à vos questions en direct. Service disponible du lundi au vendredi, de 9h à 17h (sauf jours fériés).

Formulaire de contact