L’accès à ce contenu nécessite une authentification au préalable
Attention : Vous quittez le site Lilly Médical France !
Nous vous rappelons que Lilly France ne dispose d'aucun moyen de contrôle et n'exerce aucune influence sur le contenu du site tiers auquel vous allez accéder, lequel demeure totalement indépendant de Lilly France et du groupe Eli Lilly & Co. De ce fait, la responsabilité de Lilly France ne saurait être engagée au titre des conséquences dommageables pouvant découler de l'accès à un site tiers ou de l'utilisation par vous d'informations diffusées sur ce site tiers. Nous vous encourageons à lire la politique de confidentialité des sites que vous visitez.
Menu closed
Merci de saisir vos mots-clés SANS article (ex : le, un, ...) NI accent (ex : é, à, ...) NI conjonction (ex : mais, et, ...).
Pour de meilleurs résultats, utilisez des mots-clés appropriés correspondant le plus possible à votre question. Notre recherche est configurée pour n'afficher que les réponses les plus pertinentes basées sur les mots-clés renseignés. Veuillez noter qu’un minimum de trois mots-clés sont nécessaires pour pouvoir effectuer une recherche.
Pour déclarer tout événement indésirable sur un médicament Lilly, vous pouvez:
L'ensemble des documents de référence pour Cyramza (le résumé des caractéristiques du produit (RCP), la notice, l’ensemble des avis de transparence et, le cas échéant, les manuels d'utilisation ou la Fiche d’information thérapeutique) est disponible et consultable
en ligne
Ces éléments d’information sont fournis en réponse à votre question d’information médicale et peuvent contenir des données ne faisant pas partie des indications validées dans nos autorisations de mise sur le marché. Pour une information complète, se reporter au Résumé des Caractéristiques du Produit.
Cyramza® (ramucirumab): Administration
Le ramucirumab doit être dilué avec du chlorure de sodium stérile et administré en perfusion pendant 60 minutes à l’aide d’un filtre de 0,22 micron à faible liaison aux protéines.
Calcul
et préparation du ramucirumab pour l’administration
Préparer
la solution pour perfusion à l’aide d’une
technique aseptique pour assurer la stérilité de la
solution préparée.1
1.
Avant la dilution, vérifier l’absence de particules dans
le flacon et de décoloration du contenu. Si le flacon contient
des particules ou si le contenu présente une coloration
anormale, jeter le flacon.
2.
Calculer la dose et le volume de ramucirumab nécessaires pour
préparer la solution pour perfusion.
Les
flacons contiennent 100 mg ou 500 mg sous forme de
solution de 10 mg/mL de ramucirumab.
3.
Diluer le ramucirumab selon les besoins pour obtenir un volume final
de 250 mL. Utiliser uniquement une solution injectable de
chlorure de sodium (à 0,9 %) stérile comme
diluant.
En
cas d’utilisation d’un flacon prérempli pour
perfusion intraveineuse : sur la base du volume calculé
de ramucirumab, retirer le volume correspondant de solution
injectable de chlorure de sodium (à 0,9 %) stérile
du flacon pour intraveineuse de 250 mL prérempli.
Transférer de façon aseptique le volume calculé
de ramucirumab dans le flacon pour intraveineuse. Le volume total
final dans le flacon doit être de 250 mL.
En
cas d’utilisation d’un flacon vide pour perfusion
intraveineuse : transférer de façon aseptique le
volume calculé de ramucirumab dans un flacon pour
intraveineuse vide. Ajouter une quantité suffisante de
solution injectable de chlorure de sodium (à 0,9 %)
stérile dans le flacon pour obtenir un volume total de
250 mL.
4.
Retourner doucement le flacon pour bien mélanger.
Ne
pas congeler ou secouer la solution pour perfusion.
Ne
pas diluer avec d’autres solutions ni administrer
conjointement avec d’autres électrolytes ou
médicaments.
5.
Les médicaments parentéraux doivent faire l’objet
d’une inspection visuelle pour rechercher la présence de
particules avant leur administration. Jeter la solution injectable si
elle contient des particules.
6.
Jeter toute portion non utilisée de ramucirumab restant dans
le flacon, car le produit ne contient aucun conservateur.1
Administration
du ramucirumab
Le
ramucirumab doit uniquement être administré en perfusion
intraveineuse. Ne pas administrer le ramucirumab en injection
intraveineuse massive ni en bolus.1
Administrer
la perfusion de ramucirumab dilué au moyen d’une pompe à
perfusion. Une ligne de perfusion séparée dotée
d’un filtre de 0,22 micron à faible liaison aux
protéines doit être utilisée pour la perfusion ;
la ligne doit être rincée avec une solution injectable
de chlorure de sodium (à 0,9 %) stérile à
la fin de la perfusion.1
Références
1.
Cyramza [Résumé des Caractéristiques du
Produit]. Eli Lilly Nederland B.V., Pays-Bas.
revue le :12 août 2019
Contacter Lilly
Par téléphone ou email
Le service d'Information Médicale Lilly France répond à vos questions concernant l'ensemble des médicaments Lilly et leur environnement.