Humalog ® (insulina lispro)

La siguiente información se proporciona en respuesta a su consulta y no está destinada a la promoción del medicamento.

¿Cómo se debe almacenar Humalog® (insulina lispro) durante el transporte y los viajes?

Almacene Humalog sin usar a una temperatura entre 2°C - 8°C, durante el transporte o el viaje. No congelar. Después del primer uso, consérvelo a temperatura ambiente por debajo de 30°C. Proteger de la luz.

ES_cFAQ_LIS5005_TRAVEL_TRANSPORT
cFAQ
cFAQ
ES_cFAQ_LIS5005_TRAVEL_TRANSPORT
es

Información para viajes

Al viajar (por ejemplo, en avión, coche, autobús o tren), coloque el medicamento en el equipaje de mano, ya que la temperatura en las zonas como la de la bodega o el maletero puede ser demasiado baja o demasiado alta para el medicamento.1

Bolsas o neveras de viaje

Eli Lilly and Company no proporciona neveras o bolsas térmicas para viajar con insulina y no prueba, comercializa ni vende estos productos. Por lo tanto, no podemos hacer recomendaciones.1

Si se utiliza un enfriador/nevera, es importante

    • evitar la congelación de la insulina, es decir, mantener el dispositivo alejado del contacto directo con hielo, paquetes de gel congelados o temperaturas bajo cero (0 °C o menos), y

    • proteger los productos de la humedad (por ejemplo, hielo derretido o condensación).1

    Viajes en avión y control de seguridad

    Antes de viajar, el paciente debe consultar con la compañía aérea e informarse sobre las políticas de viaje vigentes para viajar con medicamentos a bordo del avión.

    No se sabe si las máquinas de rayos X utilizadas en los controles de seguridad de los aeropuertos podrían afectar a los artículos de uso cotidiano, como los alimentos, los medicamentos y los cosméticos que suelen pasar por los rayos X en el equipaje de mano. Por lo tanto, no es necesario que los medicamentos sean inspeccionados a mano.1

    Aduanas

    En las aduanas, los pacientes deben estar preparados para explicar por qué llevan sus medicamentos.

    Los pacientes que viajen internacionalmente deben consultar con las autoridades del país que planean visitar. Esto se aplica especialmente a los viajes fuera de la Unión Europea.

    Condiciones de almacenamiento recomendadas

    Antes de usar (vial, cartucho, pluma precargada)

    • Conservar en nevera (2°C - 8°C).

      • No congelar.
      • No exponer al calor excesivo ni a la luz solar directa.2-5

      Después del primer uso (en uso)

      Viales

      • Conservar en nevera (entre 2 °C y 8 °C) o por debajo de 30 °C.
      • Conservar en el envase original para protegerlo de la luz.1-3 

      Cartuchos, después del primer uso o la inserción del cartucho

      • Guardar el cartucho por debajo de 30 °C.

      • No refrigerar.
      • No guardar la pluma con la aguja puesta.

      • Mantener el capuchón/tapón cuando no se esté administrando una dosis para protegerlo de la luz.1-4

      Plumas precargadas

      • Guarde la pluma precargada por debajo de 30 °C.
      • No refrigerar.
      • No guardar la pluma precargada con la aguja puesta.
      • Mantener el capuchón/tapón puesto cuando no se esté administrando una dosis para protegerlo de la luz.1-5

      La vida útil después del primer uso/después de la inserción del cartucho es de 28 días.2-5

      ¿A qué insulina se aplica esta respuesta?

      Esta respuesta se aplica a

      • Humalog2
      • Humalog Mix253
      • Humalog Mix504
      • Humalog 200 unidades/ml KwikPen5

      Para obtener información completa, consulte la respectiva Ficha Técnica del producto.

      Referencias

      1Data on file, Eli Lilly and Company and/or one of its subsidiaries.

      2Humalog [summary of product characteristics]. Eli Lilly Nederland B.V., The Netherlands.

      3Humalog Mix25 [summary of product characteristics]. Eli Lilly Nederland B.V., The Netherlands.

      4Humalog Mix50 [summary of product characteristics]. Eli Lilly Nederland B.V., The Netherlands.

      5Humalog 200 units/ml KwikPen [summary of product characteristics]. Eli Lilly Nederland B.V., The Netherlands.

      Fecha última revisión: 08 de febrero de 2022


      Pregunte a Lilly

      Teléfono o Correo electrónico

      Si necesita información acerca de un producto de Lilly estamos a su disposición por teléfono o en siguiente correo electrónico:
      medica_informacion@lilly.com

      Disponible de lunes a viernes, 9AM - 5PM Excepto festivos

      O puede

      Conversación online activado

      Conversacion online desactivado

      Estamos a su disposición en horario de 9 a 5 de la tarde

      Solicita