Emgality ® (galcanezumab)

La siguiente información se proporciona en respuesta a su consulta y no está destinada a la promoción del medicamento.

Cómo administrar una dosis de Emgality® (galcanezumab)

Mantenga la tapa de la base puesta hasta que la dosis esté lista para ser inyectada. Desbloquee la pluma solo después de que se haya colocado contra la piel y esté listo para inyectarse. Retire la pluma de la piel después de escuchar el segundo clic.

ES_cFAQ_GLC5080_HOW TO USE_THE_GALCANEZUMAB_PEN_VIDEO-LINKS_INC
ES_cFAQ_GLC5080_HOW TO USE_THE_GALCANEZUMAB_PEN_VIDEO-LINKS_INC
es

Instrucciones de uso

Destapar la pluma

  • Asegúrese de que la pluma está bloqueada. Deje puesta la tapa de la base hasta que esté preparado para inyectar.
  • Cuando esté listo para inyectar, desenrosque la tapa de la base y tírela a la basura.
  • No vuelva a colocar la tapa de la base – esto podría dañar la aguja.
  • No toque la aguja.1

Colocar y desbloquear 

  • Coloque la base transparente de forma plana, firmemente sobre su piel.
  • Gire el anillo de bloqueo hacia la posición de desbloqueo.1

Presionar y mantener

  • Presione y mantenga pulsado el botón de inyección verde azulado; escuchará un clic alto.
  • Continúe sujetando la base transparente de forma firme sobre su piel. Escuchará un segundo clic en unos 5 a 10 segundos después del primero. Este segundo clic le indica que su inyección ha terminado.
  • Retire la pluma de su piel.1

¿Cuándo se completa la inyección?

Después de apretar el botón verde azulado, se escucharán 2 clics altos.

  • El primer clic se escuchará después de mantener presionado el botón de inyección;
  • Escuchará un segundo clic en unos 5 a 10 segundos después del primero.
  • Este segundo clic confirma que su inyección ha terminado.1
  • La inyección se completa cuando se puede ver el émbolo gris en la parte superior de la base transparente.1

¿Qué pasa si se escuchan más de 2 clics durante la inyección?

2 clics altos y uno bajo, ¿la inyección ha terminado? 

Algunos pacientes pueden escuchar un clic bajo justo antes del segundo clic alto. Esto es por el funcionamiento normal de la pluma. La pluma no se debe retirar de la piel hasta que no se escuche el segundo clic más alto.1

Los pacientes que tienen problemas de visión o de oído no deben usar la pluma sin ayuda de un cuidador.1

Cómo confirmar que se ha inyectado una dosis

A continuación, encontrará un video breve que demuestra cómo administrar una dosis y qué señales audibles y visuales escuchará y verá el usuario que ayudarán a confirmar que la dosis de galcanezumab se administró correctamente.

Por favor haga clic aquí para ver el video.

Referencias

1Emgality [manual de usuario]. Eli Lilly Nederland B.V., The Netherlands

Fecha última revisión: 06 de diciembre de 2021


Pregunte a Lilly

Teléfono o Correo electrónico

Si necesita información acerca de un producto de Lilly estamos a su disposición por teléfono o en siguiente correo electrónico:
medica_informacion@lilly.com

Disponible de lunes a viernes, 9AM - 5PM Excepto festivos

O puede

Conversación online activado

Conversacion online desactivado

Estamos a su disposición en horario de 9 a 5 de la tarde

Solicita