Abasaglar® (insulina glargina): Cómo usar el dispositivo KwikPen

Instrucciones de uso

Pluma KwikPen

Abasaglar se comercializa como una pluma KwikPen^® precargada, desechable, de varias dosis, de 3 ml, que contiene 300 unidades de insulina glargina (Figura 1).^1,2

Figura 1. Abasaglar® KwikPen®²

 

El purgado garantiza que la pluma esté lista para administrar la dosis y elimina el aire que se acumula en la aguja y cartucho durante el uso normal. Si no se purga la pluma antes de cada inyección, es posible que el paciente reciba una cantidad excesiva o insuficiente de insulina.²

Debe utilizarse una aguja nueva para cada inyección a fin de evitar las infecciones y la obstrucción de las agujas.²

Con este dispositivo, pueden administrarse de una a 80 unidades de insulina en una sola inyección.²

Si la dosis recetada es superior a 80 unidades, el paciente necesitará más de una inyección.²

La pluma no permitirá al paciente marcar más unidades de insulina que las que queden en el cartucho. Si la dosis que necesita el paciente es superior al número de unidades de insulina que quedan en la pluma, el paciente puede

• inyectarse la cantidad que queda en la pluma y, a continuación, utilizar otra pluma para administrarse el resto de la dosis, o bien

• puede utilizar directamente una pluma nueva para inyectarse la dosis completa. 

En la pluma quedará una pequeña cantidad de insulina que no podrá inyectarse.²

Seguridad a la hora de usar la pluma KwikPen

Si alguna parte de la pluma parece estar rota o dañada, no debe utilizarse.²

Si no es posible quitar la tapa de la pluma, girar suavemente la tapa de un lado al otro y, a continuación, tirar de ella en línea recta.²

Si el botón de dosificación está duro al presionarlo, el paciente debe intentar los siguiente:

• se debe enroscar una aguja nueva y purgar la pluma, ya que la aguja podría estar bloqueada, o

• desechar la pluma y utilizar una nueva, ya que es posible que tenga restos de polvo, comida o líquido.

• se debe ejercer una presión de forma más lenta; esto debería facilitar la inyección.²

Para prevenir la posible transmisión de enfermedades, cada pluma debe ser utilizada exclusivamente por un solo paciente.²

No se recomienda utilizar la pluma en los pacientes ciegos o con problemas de visión sin la ayuda de una persona que haya recibido la formación adecuada para utilizarla.²

Bibliografía

1. Abasaglar [summary of product characteristics]. Eli Lilly Nederland B.V., The Netherlands.

2. Abasaglar [instructions for use]. Eli Lilly Nederland B.V., The Netherlands .

Glosario

Abasaglar = Abasaglar® (insulina glargina) 100 unidades/ml

Pluma = KwikPen®